Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

za vedno izgubljen

  • 1 retrieve

    [rə'tri:v]
    1) (to get back (something which was lost etc): My hat blew away, but I managed to retrieve it; Our team retrieved its lead in the second half.) nazaj dobiti
    2) ((of usually trained dogs) to search for and bring back (birds or animals that have been shot by a hunter).) najti in prinesti
    - retriever
    * * *
    [ritrí:v]
    1.
    noun
    rešitev; (redko) vzpostavitev, obnova
    the thing is past retrieve — stvar se ne da več popraviti;
    2.
    transitive verb
    (izgubljeno) nazaj ali zopet dobiti; popraviti (napako), nadoknaditi, nadomestiti (izgubo); vzpostaviti, obnoviti, rehabilitirati, rešiti; (o psu) najti in prinesti ustreljeno žival; spomniti na (kaj), zopet seznaniti; intransitive verb hunting aportirati
    to retrieve freedom — zopet dobiti prostost, svobodo
    to retrieve an error — popraviti zopet pomoto, zmoto
    to retrieve a loss — poravnati, nadomestiti izgubo

    English-Slovenian dictionary > retrieve

См. также в других словарях:

  • čàs — čása m (ȁ á) 1. neomejeno trajanje: prostor in čas; čas teče; ekspr. čas beži, se vleče; meriti čas; enota časa / v teku časa / s časom se bo marsikaj spremenilo sčasom 2. navadno s prilastkom omejeno trajanje kot del neomejenega trajanja: zdaj… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»